Dragon Ball Super : Beerus Sortira Le 11 Octobre Sur Crunchyroll, Un Événement Très Attendu !
--
NEKOMAXX - Crunchyroll ha confirmado que Dragon Ball Super: Beerus comenzará a emitirse el 11 de octubre de 2026, brindando a los fans internacionales acceso a una versión nueva y mejorada del anime Dragon Ball Super.
La serie se emitirá en japonés con subtítulos en inglés en Estados Unidos, Canadá, Latinoamérica, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, India, el Sudeste Asiático y Europa.
Esta nueva serie es una revisión significativa del anime televisivo original Dragon Ball Super, más que una historia completamente nueva. El proyecto cuenta con escenas reconstruidas, material visual recién creado y gráficos actualizados, diseñados para acercar la serie a la visión original de su creador, Akira Toriyama.
Crunchyroll llevará esta nueva serie al público internacional.
En savoir plus: Spoiler & Update le Manhwa Cry or Better Yet, Beg Chapitre 89 Scan VF, Layla a accepté l'offre de Mattias !
Dragon Ball Super: Beerus se estrenará internacionalmente en Crunchyroll el 11 de octubre.
En Japón, Fuji TV y sus cadenas afiliadas comenzarán a emitir el anime a las 11:15 p. m. (hora estándar de Japón). Posteriormente, Amazon Prime Video y U-NEXT pondrán cada episodio a disposición del público 30 minutos después de la emisión televisiva.
Netflix también emitirá la serie en streaming, con su estreno en Estados Unidos programado para el 17 de octubre. La plataforma ha anunciado fechas de disponibilidad anteriores para ciertas regiones internacionales.
El primer episodio se proyectará de forma anticipada en un panel especial de Dragon Ball Super: Beerus durante la New York Comic Con, el 8 de octubre.
El proyecto se presenta como una edición "REFINADA" de Dragon Ball Super. Según el equipo de producción, el anime incluye material nuevo y redibujado, revisiones de escenas existentes, grabaciones totalmente nuevas, diálogos regrabados, efectos de sonido adicionales y una narrativa reconstruida.
Akio Iyoku declaró que el proyecto comenzó hace varios años y se desarrolló como una versión mejorada del anime televisivo original. El equipo de producción afirmó que su objetivo era ofrecer una presentación más inmersiva —especialmente durante las grandes batallas de la serie— y, al mismo tiempo, transmitir con mayor fidelidad las ideas originales y la construcción del mundo imaginado por Toriyama.
Tadayoshi Yamamuro regresa como diseñador de personajes y director jefe de animación, mientras que Matsuto Seya se encarga de la composición y la dirección de la puesta en escena (layout). Norihito Sumitomo regresa para componer la música, mientras que Eiichi Nishimura se encarga de la edición y Yōsuke Motoki ejerce como director de composición.
En savoir plus: Spoilers du I Became A Married Man in Another World Chapitre 31 SCAN VF, La guerre reprend de plus belle !
Kōichi Yamadera vuelve a poner voz a Beerus, y MEGATERA・ZERO interpreta el tema de apertura, «ONOGAMI». Por su parte, VK Blanka interpreta el tema de cierre, «Kan Peki No Peki».
La historia comienza varios años después de la batalla contra Majin Buu, en un momento en que la Tierra goza de un periodo de relativa paz. La situación cambia cuando Beerus, el Dios de la Destrucción, despierta de un largo sueño.
Al enterarse de la existencia del saiyajin que derrotó a Freezer, Beerus va en busca de Goku. Su llegada pone en peligro a la Tierra y desencadena un gran enfrentamiento entre el Dios de la Destrucción y Goku junto a sus aliados.
La serie original Dragon Ball Super se emitió a lo largo de 131 episodios entre julio de 2015 y marzo de 2018. Ahora, Dragon Ball Super: Beerus brinda a Toei Animation la oportunidad de retomar la historia con una revisión sustancial de los aspectos visuales, el sonido y la presentación.